Create tools relevant to your business that are designed to help and bring value to users whilst also being a strong mechanism for top-of-funnel growth.
Create individual landing pages/blog posts for every possible use case of your SaaS.
Offer basic version of your SaaS for free, while additional features or capabilities are offered at a premium price.